Il Consiglio federale ha deciso di sottoporre i seguenti quattro oggetti alla votazione popolare del 25 settembre 2022:
- Iniziativa popolare del 17 settembre 2019 «No all’allevamento intensivo in Svizzera (Iniziativa sull’allevamento intensivo)» (FF 2022 700), mira a proteggere la dignità degli animali nell’ambito della detenzione a scopo agricolo ed a vietare l’allevamento intensivo. La Confederazione è chiamata a stabilire criteri per il ricovero, l’accesso a spazi esterni, il numero di animali detenuti e la macellazione che corrispondano almeno a quelli delle direttive Bio Suisse del 2018. La nuova disposizione costituzionale dovrebbe inoltre valere anche per i prodotti di origine animale importati.
- Decreto federale del 17 dicembre 2021 sul finanziamento supplementare dell’AVS mediante l’aumento dell’imposta sul valore aggiunto (FF 2021 2991);
- Modifica del 17 dicembre 2021 della legge federale sull’assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (LAVS) (AVS 21) (FF 2021 2995);
- Modifica del 17 dicembre 2021 della legge federale sull’imposta preventiva (LIP) (Rafforzamento del mercato dei capitali di terzi) (FF 2021 3002).
fonte: admin.ch