Svizzera: sistema di traduzione automatica per l’Amministrazione federale
Il Centro di competenze per le tecnologie linguistiche della Cancelleria federale ha svolto un bando con procedura di pubblico concorso al fine di acquistare un sistema di traduzione automatica per…
Formalmente sciolta la Base d’aiuto alla condotta (BAC) dell’esercito
Nel quadro di una cerimonia militare, il 19 dicembre 2023 la Base d’aiuto alla condotta (BAC) dell’esercito è stata formalmente sciolta. La riconsegna della bandiera della BAC da parte di…
Famiglie e politica familiare in Svizzera
La Commissione federale per le questioni familiari si adopera affinché società, politica e legislazione tengano conto di tutte le configurazioni familiari esistenti e dei loro bisogni specifici, per questo, in…
Buon Natale
L’ALBERO DI NATALE Che dicembre sarebbe senza un albero di Natale? Tra gli oggetti del cielo profondo esiste un ammasso stellare che, quando osservato attraverso un idoneo strumento, assomiglia a…
Svizzera: atlante con la distribuzione degli elementi chimici
Agroscope e l’Ufficio federale dell’ambiente hanno pubblicato il primo Atlante geochimico dei suoli svizzeri, che fornisce una visione d’insieme della distribuzione su vasta scala di 20 elementi chimici presenti naturalmente…
Svizzera: buono lo stato di manutenzione delle strade nazionali
La rete delle strade nazionali si trova in buono stato di manutenzione: questa la conclusione a cui giunge il Rapporto periodicamente pubblicato dall’USTRA. Nel 2022 investiti circa 1,1 miliardi di…