Con la riapertura dell’Ambasciata di Cuba a Washington e dell’Ambasciata degli Stati Uniti a l’Avana. cessano i mandati in qualità di potenza protettrice che la Svizzera aveva assunto dal 1961 in rappresentanza degli Stati Uniti a Cuba e dal 1991 in rappresentanza di Cuba negli Stati Uniti.
John Kerry, ministro degli esteri statunitense, ha espresso «profonda gratitudine» per gli sforzi profusi dalla Svizzera e per il suo intervento in veste di potenza protettrice degli interessi degli Stati Uniti a Cuba. L’impegno della popolazione svizzera per un avvicinamento tra i due Stati, in particolare durante la guerra fredda, è «di ispirazione per tutti noi nonché esempio di azione paziente in favore della pace».
Tra il 1961 e il 1977 il mandato della Svizzera è stato intenso e globale, ed è stato marcato non da ultimo dalla crisi di Cuba nel 1962.